-
1 выход из диапазона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выход из диапазона
-
2 FSO
-
3 derating
выход из нормы; выход из диапазона; отклонение от номинальных значений параметров; снижение максимально допустимых значений; снижение номинальных значений (параметров) -
4 derating
выход из диапазона; выход из нормы; ограничение допустимых значений; ухудшение параметров -
5 derating
- эксплуатация на пониженных режимах
- снижение номинальных или максимально допустимых значений параметров или характеристик
- снижение номинальных значений
- снижение генерирующей мощности
- освобождение от местных налогов
- ограничение допустимых условий эксплуатации
- выход из нормы
выход из нормы
ухудшение параметров
выход из диапазона
ограничение допустимых значений
облегчение режима
изменение параметров
занижение нагрузки
отклонение от номинальных значений параметров
Снижение номинальных или максимально допустимых значений параметров.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- ухудшение параметров
- выход из диапазона
- ограничение допустимых значений
- облегчение режима
- изменение параметров
- занижение нагрузки
- отклонение от номинальных значений параметров
EN
ограничение допустимых условий эксплуатации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
освобождение от местных налогов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
снижение генерирующей мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
снижение номинальных значений
занижение номинальных данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
снижение номинальных или максимально допустимых значений параметров или характеристик
См. component -.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derating
-
6 derating
1) выход из нормы, ухудшение параметров
2) выход из диапазона
3) ограничение допустимых значений ∙ component derating temperature derating( техническое) понижение номиналаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > derating
-
7 derating
[diː'reɪtɪŋ]1) Авиация: ограничение рабочих характеристик, понижение мощности2) Военный термин: перевод в более низкую категорию, ухудшение параметров и ТТХ (боевых средств), снижение мощности (двигателя)3) Техника: дефорсирование, понижение номинала, снижение номинальных значений (параметров, характеристик)4) Строительство: понижать мощность5) Автомобильный термин: снижение номинальной мощности6) Электроника: ухудшение7) Вычислительная техника: выход из диапазона, выход из нормы, ограничение допустимых значений, отклонение от номинальных значений параметров, ухудшение параметров, снижение максимально допустимых значений (параметров)8) Нефть: ограничение допустимых условий эксплуатации, отклонение от нормы, снижение номинальных рабочих характеристик, ухудшение характеристик, эксплуатация на пониженных режимах (с целью увеличения срока службы)9) Космонавтика: видоизменение, пониженный режим, реконструкция, снижение мощности, снижение тяги10) Автоматика: нагрузочное резервирование, разгрузка11) Контроль качества: снижение номинальных характеристик12) Макаров: снижение номинальных значений (параметров, х-к), уменьшение номинальных или максимально допустимых значений (тока, напряжения или мощности с целью повышения надёжности или обеспечения работоспособности при повышенной температуре)13) Энергосистемы: снижение генерирующей мощности, снижение номинальной мощности генератора -
8 derating
English-Russian dictionary of computer science and programming > derating
-
9 FSO
-
10 full-span output
Техника: выход полного диапазона -
11 FSO
1. floating storage and offloading unit - плавучее нефтеналивное хранилище; ПНХ;2. full-scale output - полномасштабный выходной сигнал;3. full-span output - выход полного диапазона -
12 FSO
сокр. от Full-Span OutputEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > FSO
-
13 FSO
1) беспроводная оптическая система; "оптика в свободном пространстве"; линия связи по лазерному лучу; атмосферно-оптические системы связи -
14 out of range
выход из допустимого диапазона
вне диапазона
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out of range
-
15 bounds violation
выход за пределы диапазона
нарушение границ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bounds violation
-
16 bounds violation
выход за пределы диапазона; выход за границы массива; нарушение границ -
17 overrun
выход за пределы диапазона; выход за нормированное значение -
18 bounds violation
выход за пределы диапазонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bounds violation
-
19 bounds violation
English-Russian dictionary of computer science and programming > bounds violation
-
20 bounds violation
См. также в других словарях:
выход из нормы — ухудшение параметров выход из диапазона ограничение допустимых значений облегчение режима изменение параметров занижение нагрузки отклонение от номинальных значений параметров Снижение номинальных или максимально допустимых значений параметров.… … Справочник технического переводчика
выход из допустимого диапазона — вне диапазона — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вне диапазона EN out of range … Справочник технического переводчика
выход за пределы диапазона — нарушение границ — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нарушение границ EN bounds violation … Справочник технического переводчика
Внекорабельная деятельность космонавтов (таблица) — Основная статья: Выход в открытый космос Содержание 1 Введение 2 Выходы с 1 го по 50 й (1965 1984 годы) … Википедия
STS-131 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Дискавери STS-131 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 131 Орбитальный модуль «Дискавери» Полёт шаттла № … Википедия
STS-132 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Индевор STS-126 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 126 Орбитальный модуль Индевор Полёт шаттла № … Википедия
STS-126 — Индевор STS 126 Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия